sexta-feira, 15 de junho de 2012

A 8ª vida de um gato / The 8ᵗʰ life of a cat


         É muito normal ver gatos em cima de arvores e de postes de luz. E é mais normal ainda, ver os bichanos caírem de lá de cima, e nada acontecer com eles. Não é nenhuma novidade, pois todo mundo sabe que estes pequenos felinos tem 7 vidas. Mas se eu tivesse tantas vidas assim, também não teria medo de me jogar de cima de um poste enorme.
        Mas parece que o gatinho do holandês Bart Jensen, o Orllive, se jogou tanto de la de cima que esgotou todas as suas vidas.... Na verdade foi atropelado.
Para homenagear o gato, o dono empalhou o bicho, e o transformou em um helicóptero de controle remoto.




        It is very normal to see cats on top of trees and lampposts. It is also normal to see the kittens fall from up there, and nothing happens to them. There is nothing new, because everyone knows that these small cats have seven lives. But if I had so many lives, do not be afraid to throw myself off a huge pole.
        But it seems that the kitten Dutchman Bart Jensen, the Orllive, threw both from above that it has exhausted all their lives .... In fact he was hit.
To honor the cat, the owner retained the parts of the animal, and turned it into a remote control helicopter.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

"Each point of light from each part of the world makes this LAMP POST stronger"

Flag Counter